在英國一所大學做客座演講后，布倫南博士和布斯被要求調查一名年輕女子的死亡。她的父親是一位在英國工作的美國富商。他們的同事協助他們進行調查。與此同時，安吉拉的丈夫來到杰斐遜學院，他不想和她離婚。