今年不再煉鋼。村民們的重心再次回歸田地。平關市位于華北平原南部。