退休演員約翰·查佩爾和偵緝警長珍妮·馬洛溫每周聯手調查威爾士發生的謀殺案。